Immagina di essere un manager. Ti trovi sulla tua comoda poltrona, appoggiato alla grande scrivania nel luminoso ufficio d’angolo e di fronte a te una grande pila di curricula. Stai cercando un nuovo impiegato e per trovarlo dovrai visionare i 104 curricula che ti sono pervenuti per quella posizione. Speri che ognuno di questi CV sia scritto in modo chiaro, sintetico e conciso, vero?
Probabilmente dedicherai ad ognuno di essi solo pochi secondi e solo se ti sembreranno abbastanza buoni, li leggerai nel dettagli. Questo è il modo in cui la maggior parte dei curricula vengono giudicati. Il mio primo consiglio è, dunque, quello di fornire subito le informazioni principali e non cercare di racchiudere un’intera vita in una pagina. Pensa al tuo obiettivo prima di scriverlo e dai solo le informazioni che sono strettamente necessarie per ottenerlo.
Job interview Express
Scrivere il tuo curriculum in inglese
Dunque, cosa devi scrivere? Ecco una lista di ciò che ci si aspetta di vedere nelle tue 2 pagine di curriculum.
Personal Information (Informazioni personali)– Il tuo nome e i dettagli di contatto devono essere chiari. Quante informazioni sono richieste in questa sezione dipende generalmente dalla cultura del paese in cui ti trovi ma i seguenti dati non sono necessari in un curriculum in inglese: peso, altezza (a meno che il lavoro non richiesta un’altezza specifica), genere e foto.
Objective (Obiettivi)(1-2 righe) – Perché stai mandando proprio a loro questo documento? Cosa vorresti ottenere? Deve essere specificamente legato al lavoro per cui ti stai candidando. Esempio: A position teaching English as a second language in a dynamic company which would benefit from a special ability to motivate and communicate effectively with students. (Una posizione di insegnante di inglese come seconda lingua in una società dinamica che trarrebbe beneficio dalla specifica abilità di motivare e comunicare efficacemente con gli studenti.)
Summary (Sintesi)– Quale sono le tue capacità, i tuoi successi presenti e passati? Vendi te stesso e la tua professionalità in un paragrafo.
Work experience (Esperienze lavorative)– Includi i lavori più rilevanti ma non più di cinque. Inserisci titolo, azienda, città, periodo e motivo per cui hai lasciato la posizione.
Education (Educazione)– Cosa hai studiato, quando e dove?
Personal interests (Interessi personali) (3-4 righe) – Quali sono i tuoi hobbies? Cosa ti piace fare nel tempo libero?
References (Referenze)– Generalmente si conclude con la frase “references available upon request” (“referenze disponibili su richiesta”)
Consiglio finale: Sii coerente con il tuo stile e i tuoi tempi. Puoi scriverlo in prima persona (I) o in terza persona (He/She) ma mantieni la stessa scelta per tutto il documento.
Usa aggettivi che ti rendano incredibile! Ma sii onesto, devi essere in grado di dimostrare tutto quello che hai scritto nel curriculum.
Inserisci il tuo nome, email e numero di telefono nell’intestazione così saranno visibili in cima ad ogni pagina.
